Pronunciation: GREEN TEA vs. PURPLE SHIRT vowels